Sobre a revista

Sources. Materiais & Trabalhos de Campo em estudos africanos

Translated by Martina Maigret

Translated from:
À propos de la revue
Other translation(s):
About the Journal

Projeto editorial

Sources nasceu da constatação de uma tendência dos periódicos acadêmicos a valorizar os avanços teóricos e epistemológicos, em detrimento dos materiais analisados. A revista deseja produzir uma dupla abordagem. Em primeiro lugar, colocar no centro de cada artigo publicado, os materiais de pesquisa a partir dos quais os/as pesquisadores/as realizam suas reflexões e dando diretamente acesso aos primeiros. Em segundo lugar, propor análises sobre as circunstâncias de produção desses elementos e dos seus usos. Esse retorno às origens das experiências de campo produz-se em conexão com os temas relevantes nas pesquisas africanas e afro-diaspóricas em ciências humanas e sociais, em literatura e em arqueologia e, favorece o diálogo multidisciplinar.

Sources por conseguinte, assume uma missão particularmente original e inexistente atualmente na área acadêmica na África: tornar acessíveis os textos, imagens, sons, entrevistas, notas de campo e todo tipo de documentos lato sensu, tornando-se os dados que formam a base das elaborações teóricas dos/as pesquisadores/as, que constituem assim os arquivos da pesquisa de campo. Este objetivo contém também uma dimensão política. As dificuldades de acesso às fontes, notadamente as textuais, cartográficas e demográficas são evidentes e bem conhecidas, sem mencionar as questões de conservação. A necessidade de tornar essas fontes mais visíveis, acessíveis e disponíveis a longo prazo para o continente é indispensável, também para reduzir as dissimetrias quanto ao acesso ao conhecimento.

Os materiais de pesquisa e dados tratados podem ser de natureza muito diversa. Para citar alguns exemplos, podem tratar-se de arquivos públicos ou privados - sejam eles antigos ou recentes - consultados em instituições ou coletados durante a pesquisa de campo; de produções escritas localmente (cadernos, diários, autobiografias, folhetos e panfletos políticos, livros de ouro de museu, etc.); de trechos de entrevistas, de conversas, de histórias de vida; de anotações de campo reorganizadas, principalmente aquelas provenientes de observações participantes; de mapas, diagramas, croquis produzidos pelo/a pesquisador/a em seu setor ou pelos seus interlocutores (tais como os mapas participativos); de áudios, fotografias ou vídeos; de trechos vindos da “literatura cinzenta” (relatórios, avaliações) ou da imprensa; de dados extraídos da Internet ou de mídias sociais, etc.

Essas fontes abundantes refletem a variedade dos modos de pesquisa empírica em ciências sociais e humanas. Elas também refletem a atual multiplicidade dos objetos de estudo e a criatividade dos/as pesquisadores/as na exploração empírica, visto que coletam elementos e produzem dados anteriormente negligenciados, e, seguem frequentemente abordagens multidisciplinares.

Os materiais de pesquisa são reproduzidos na revista, acompanhados por textos que trazem informações sobre o contexto, bem como as modalidades de sua coleta / produção de campo, sobre suas produtoras e seus produtores, sobre as questões locais podendo ser suscitadas, sobre o seu interesse para a pesquisa realizada e as razões de sua seleção, sobre sua importância para a pesquisa em geral e para seus avanços teóricos ou epistemológicos. Além dessas reflexões metodológicas, os artigos fornecem, no âmbito da documentação temática, novas análises baseadas em materiais inéditos e de sua intersecção mediante perspectivas multidisciplinares. Em consequência, não se trata aqui de duplicar o que já está disponível em excelentes revistas.

A revista atende às missões científicas seguintes:

  • Promover a divulgação do conhecimento em acesso aberto ao maior número possível, de forma a contribuir à universalização da pesquisa.

  • Favorecer a interdisciplinaridade a partir da intersecção de fontes utilizadas em diferentes disciplinas e reunidas em torno de uma temática comum, contida em registros por temas.

  • Incentivar, através da valorização de redes científicas na África, a publicação dos/as universitários/as africanos/as bem como daqueles/las trabalhando na África.

  • Arquivar as fontes, materiais de pesquisa e arquivos originais provenientes de diversos suportes. A constituição de tais recursos é considerada para o longo prazo, de modo que os corpus criados e colocados hoje em livre acesso, possam não apenas ser consultados pelo conjunto dos/as pesquisadores/as, mas também tornar-se materiais de pesquisa nas próximas décadas; isso implica armazenar os artigos em uma plataforma viável que garanta um acesso a muito longo prazo.

Conteúdo e periodicidade

Sources é uma publicação dotada de comitê de leitura. Os artigos propostos serão submetidos a um processo de revisão pelos pares (peer review): antes da decisão de publicar o artigo, será necessário o parecer de dois/duas especialistas/peritos, dos quais pelo menos um/a é exterior ao comitê de leitura. Ver : http://sources-journal.org/160.

Sources é publicada semestralmente. Ela sedia números varia e dossiês temáticos e para os quais difunde-se um convite a trabalhos.

Sources dá valor à publicação de diferentes formatos de texto. Para os artigos centrados no trabalho de campo, o/a autor/a pode desenvolver um trabalho de reflexão aprofundado sobre sua relação ao campo e a finalidade dada aos elementos coletados. Ele/ela também pode redigir um artigo curto de reflexão metodológica ou epistemológica (a ética a ser seguida em situações difíceis, por exemplo, os terrenos para a violência ou as situações que envolvam o privado e o íntimo), publicar notas de campo mais longas, um trecho de arquivo ou um documento oficial acompanhado de uma devida explicitação.

Para estimular o compartilhamento de fontes digitalizadas do campo dos estudos africanos, a publicação também acolhe os artigos de dados (data papers): descrição e apresentação de conjuntos de dados depositados em um entreposto de dados estruturado.

Em cada edição, uma rubrica especial será dedicada à divulgação de projetos de coleta, de conservação e de arquivamento de elementos de pesquisa, antigos ou recentes, assim como de trabalhos especializados de origens em África e em suas diásporas.

Principalmente trilíngue (inglês-francês-português), ela pode ser objeto de publicações em outras línguas (árabe, wolof, kinyarwanda, swahili etc.) dependendo das especificidades, acompanhadas de uma tradução.

Apresentação das fontes

Os elementos são registrados e descritos em plataformas digitais dedicadas ao arquivamento de dados científicos, organizados por temas e de forma que atenda da melhor maneira o conjunto dos princípios de FAIR data (https://www.go-fair.org/fair-principles). As restrições de divulgação desses dados são legais e éticas, notadamente em relação à: proteção da privacidade, proteção de dados pessoais, propriedade intelectual. Para respeitar esses princípios, as fontes disponíveis ao público podem ser parcialmente tornadas anônimas. A responsabilidade da utilização e da representação das fontes primárias, incluindo aquelas de natureza sensível politicamente ou envolvendo a proteção de pessoas, é discutida colegialmente e com o/a autor/a.

Do ponto de vista da ética científica, a equipe editorial de Sources se compromete a seguir os princípios de transparência e as melhores práticas para a publicação acadêmica, propostas pelo Comitê de Ética em Publicações-COPE (Committee on Publication Ethics): https://publicationethics.org/resources/guidelines-new/principles-transparency-and-best-practice-scholarly-publishing.

Para mais informações sobre as condições de avaliação e as recomendações aos/às autores/as relativas à apresentação dos textos e das fontes, consultar: http://sources-journal.org/164